夜游之——putaotang's neverland

我的老妈，是一个心灵手巧的人。

这些都是她手下服服帖帖毛线小孩们

这 句话说得很好：基本的问题是如何在物质生活（包括科学技术的种种好处）和精神生活之间保持平衡。传说是不丹国国王提出的。 来北京四年多了，对这个城市又爱又恨。除了北京，哪里会有这么好的文化环境。但除了北京，哪里又会有这么糟糕的生存环境。人口过多，对穷人缺乏关怀，交通 状况糟糕，空气质量差劲，拥挤，这些都很容易让人感到不快。而这或许又是大城市的通病，让人憎恶的不适合生存的大城市。 但又爱到骨子里去了，尤其是后海前海西海的那一片地。还在师大的时候，我最喜欢的事情就是在那附近瞎逛，人越少的地方越是有味道。胡同，湿润的气息，悠闲 的人们，空无一人的午后的酒吧，还有打着老北京旗号或是属于新派菜系的各种佳肴。光是看一看，人就很享受了。说是憎恶这么多人，可若不是这么多人来京，哪 能创造出这些丰富的花样来？包括只有北京才有的人艺，倒闭的北兵马司，包括没去过的琉璃厂，去过的潘家园，已经被改造的牛街和秀水街，还有灰砖灰瓦的鼓楼 附近，好多可爱的小店。说起来很难说完。如果有朝一日我真的离开，恐怕我还舍不得新京报，已经不是以前那个新京报的新京报。 诱惑大于不便，所以很多人为了什么也要留在北京。北京在我眼里，是以一种奇异的状态平衡着。虽然要说她的不是能说出很多，但你要想出那么多讨厌她的理由， 也证明了一种关注。今天突然在想，要解决环境问题，远非自然科学可以做到的，它更多涉及到感官和心理上的痛楚。北京也是如此，让大家快乐舒适的北京，在物 质和精神上平衡的北京，用人文解决环境的北京，是我理想中的北京。

No one knows what it’s like  没人知道
To be the bad man             做一个不义之人
To be the sad man             做一个悲伤之人
Behind blue eyes                是怎样的滋味
And no one knows              没人知道
What it’s like to be hated     被人憎恨
To be fated to telling only lies   被标记为说谎者

又是怎样的滋味
[Chorus:]
But my dreams they aren’t as empty       但我的梦想还在
As my conscience seems to be                我的良心未失
I have hours, only lonely                         我只有孤独的时日
My love is vengeance                              我的爱就是复仇
That’s never free                                    他们活跃着
No one knows what its like                   没人知道
To feel these feelings                          感受到我所受之痛
Like i do, and i blame you!                   我诅咒你！
No one bites back as hard                    没人能在愤怒上远离刺痛
On their anger                                    我的痛苦和悲哀
None of my pain and woe                     无以宣泄
Can show through

[Chorus]

Discover l.i.m.p. say it [x4]
No one knows what its like
To be mistreated, to be defeated
Behind blue eyes
No one knows how to say
That they’re sorry and don’t worry
I’m not telling lies

[Chorus]

No one knows what its like
To be the bad man, to be the sad man
Behind blue eyes.

有人说我的blog上没有中文，我特意加上。

这是the who乐队的一首歌，被limp bizkit翻唱。 （歌词很多都是乱翻的，有错的地方尽情留言）